Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: April 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:
stallkonzept
c/o LMB Maschinen GmbH
Jona SG, Schweiz
E-Mail: info@stallkonzept.ch
Telefon: +41 55 216 20 20
Website: stallkonzept.ch
2. Welche Daten wir erheben
Wir erheben folgende personenbezogene Daten:
• Kontaktformulardaten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht sowie allfällige Konfigurationsdetails Ihrer Pferdebox-Anfrage.
• Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Zugriffszeit und aufgerufene Seiten (Logdaten).
• Cookies und Analysedaten: Informationen zur Website-Nutzung über Cookies und vergleichbare Technologien (siehe Abschnitt 10).
3. Zweck der Datenbearbeitung
Ihre Daten werden zu folgenden Zwecken bearbeitet:
• Bearbeitung Ihrer Offertanfragen und Kontaktaufnahmen
• Bereitstellung und Verbesserung unserer Website
• Gewährleistung der IT-Sicherheit und des Betriebs
• Einhaltung gesetzlicher Pflichten
• Anonyme statistische Auswertung der Website-Nutzung
4. Rechtsgrundlage
Die Bearbeitung Ihrer Personendaten stützt sich auf folgende Rechtsgrundlagen:
• Schweizer Datenschutzgesetz (DSG/nDSG): Art. 31 – Bearbeitung im Zusammenhang mit Verträgen und vorvertraglichen Massnahmen sowie berechtigte Interessen.
• EU-DSGVO (für Personen im EWR): Art. 6 Abs. 1 lit. a (Einwilligung), lit. b (Vertragserfüllung), lit. f (berechtigte Interessen).
5. Empfänger und Dritte
Ihre Daten können an folgende Dritte weitergegeben werden:
• Vercel Inc. – Hosting unserer Website (Serverstandort: EU-Region Frankfurt, fra1)
• E-Mail-Dienstleister – zur Weiterleitung von Kontaktanfragen
Alle Auftragsverarbeiter sind vertraglich zur Einhaltung des Datenschutzes verpflichtet.
6. Datenübermittlung ins Ausland
Unsere Website wird auf Servern von Vercel in der EU-Region Frankfurt (fra1) gehostet. Eine Übermittlung in Drittstaaten findet grundsätzlich nicht statt. Sollte eine Übermittlung in Staaten ohne angemessenes Datenschutzniveau erforderlich sein, stellen wir durch geeignete Garantien (z. B. Standardvertragsklauseln) den Schutz Ihrer Daten sicher.
7. Aufbewahrungsdauer
Wir speichern Ihre Personendaten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Kontaktanfragen werden in der Regel nach 12 Monaten gelöscht, sofern kein Vertragsverhältnis zustande kommt. Logdaten werden nach 90 Tagen anonymisiert.
8. Ihre Rechte
Sie haben folgende Rechte bezüglich Ihrer Personendaten:
• Auskunft: Sie können Auskunft über Ihre gespeicherten Daten verlangen.
• Berichtigung: Sie können die Berichtigung unrichtiger Daten verlangen.
• Löschung: Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
• Datenübertragbarkeit: Sie können die Herausgabe Ihrer Daten in einem gängigen Format verlangen.
• Widerspruch: Sie können der Bearbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen.
Richten Sie Ihre Anfrage an: info@stallkonzept.ch
9. Beschwerderecht
Wenn Sie der Meinung sind, dass die Bearbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstösst, können Sie eine Beschwerde einreichen bei:
• Schweiz: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB), www.edoeb.admin.ch
• EU: Zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzlandes
10. Cookies und Tracking
Unsere Website verwendet Cookies – kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden.
• Notwendige Cookies: Für den Betrieb der Website (z. B. Spracheinstellung). Diese erfordern keine Einwilligung.
• Analyse-Cookies: Zur anonymen Auswertung der Website-Nutzung. Diese werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt.
Sie können Cookies in Ihren Browsereinstellungen jederzeit deaktivieren oder löschen.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Die aktuelle Version ist stets auf unserer Website abrufbar. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie auf geeignete Weise.
Hinweis: Diese Datenschutzerklärung dient als Vorlage. Bitte lassen Sie sie von einem Rechtsberater überprüfen.
