Planifier un abri de pâturage pour chevaux : types et emplacement en Suisse

1. En bref : quel abri pour quel pâturage ?

Pour un abri de pâturage, le catalogue offre trois voies : l'abri de pâturage proprement dit (Weidehütte : abri avec toit monopente et parois arrière et latérales), le box extérieur (box individuel autonome avec son propre toit) et la tente d'écurie (kit de tente tunnel ou halle en arc). Il n'y a pas de classement : la voie qui convient dépend de l'emplacement, du sol, du nombre d'animaux et du budget.

Sur le plan juridique, l'art. 36 de l'ordonnance sur la protection des animaux (OPAn) s'applique aux animaux domestiques : si les animaux ne sont pas mis à l'écurie par conditions météorologiques extrêmes, une protection naturelle ou artificielle offrant de la place à tous les animaux en même temps ainsi qu'une aire de couchage sèche doit être disponible. La nécessité d'une autorisation de construire pour votre abri dépend de votre commune et de votre emplacement.

Il s'agit ici de l'abri sur le pâturage, pas d'une stabulation libre et pas d'un van pour chevaux.

2. Ce que l'ordonnance sur la protection des animaux exige en matière de protection contre les intempéries

L'ordonnance sur la protection des animaux (OPAn, RS 455.1) règle la protection contre les intempéries à l'art. 36 al. 1. La disposition s'applique aux animaux domestiques en général, pas seulement aux chevaux, et elle se rattache aux conditions météorologiques extrêmes. En substance (état au 1er février 2026) :

Pour la planification, cela signifie : la protection doit offrir de la place à tous les animaux en même temps, et l'aire de couchage doit rester sèche. L'art. 36 OPAn ne mentionne aucun nombre de mètres carrés ; il exige de la place pour tous les animaux en même temps. Que votre pâturage remplisse ces conditions dépend du nombre d'animaux et de la situation. En cas d'incertitude, renseignez-vous auprès de l'autorité compétente de votre canton.

3. Trois voies au catalogue : abri de pâturage, box extérieur, tente d'écurie

Les trois voies se distinguent par leur construction et par la page du catalogue où vous trouvez les produits. Les indications suivent les descriptions du catalogue ; les détails techniques proviennent des fabricants.

Ce qui oriente le choix en pratique :

• Emplacement et sol : selon le type de construction, l'abri a besoin de son propre sol (voir section 6).
• Nombre d'animaux : la protection doit offrir de la place à tous les animaux en même temps. L'abri de pâturage et le box extérieur peuvent être complétés au catalogue par des modules d'agrandissement.
• Durée d'utilisation : le catalogue décrit les tentes d'écurie pour une utilisation temporaire ou permanente.
• Autorisation et budget : vous clarifiez les deux avant la commande (voir sections 7 et 8).

4. Abri de pâturage : construction, modèles et agrandissement

Selon les indications du fabricant (Geert en Henk), l'abri de pâturage se compose d'un toit monopente avec un débord de 1,20 m, de planches en plastique de 32 mm ainsi que de parois arrière et latérales en planches horizontales. Le catalogue propose quatre modèles ; pour chacun, il existe un agrandissement aux mêmes mesures. « Agrandissement » désigne les unités complémentaires proposées avec l'abri de pâturage ; le catalogue n'indique pas de détails de construction.

Les mesures suivantes sont des mesures de produit tirées du catalogue. Elles ne sont ni des prescriptions légales ni une recommandation pour un nombre de chevaux donné.

En outre, le catalogue propose un agrandissement avec couloir d'affouragement (2,0 × 3,5 m).

5. La tente d'écurie comme abri

La catégorie « Tentes » du catalogue (tentes d'écurie, halles en arc et abris de pâturage) comprend trois produits. Ce sont des structures de tente et de halle pour une utilisation temporaire ou permanente, notamment comme abri flexible pour animaux. Le fabricant est Tecno Engineering, fabricant italien de couvertures en PVC pour l'agriculture et les abris pour animaux ; stallkonzept est le partenaire de distribution suisse.

• Kit de tente tunnel DP-KIT : configurable en ligne, au choix en « Toit seul » ou « Toit avec parois latérales ». Hauteur de gouttereau de 1 à 3,5 m (par paliers de 0,5 m), largeur de 3 à 7 m (par paliers de 1 m), longueur de 4 à 30 m (par paliers de 2 m).
• Avant et arrière du DP-KIT : chacun ouvert, avec pignon, fermé ou en façade coulissante incluant le pignon (façade coulissante seulement à partir de 2,0 m de hauteur de gouttereau).
• Halle en arc et halle en arc à double poutre : sur demande.

Nous discutons personnellement avec vous du modèle qui convient à votre projet.

6. Emplacement : sol, accès, côté exposé aux intempéries

L'emplacement contribue à décider si l'abri fonctionne au quotidien. Les points suivants sont des conseils de planification, pas des prescriptions ; les détails dépendent de votre emplacement.

• Sol : en règle générale, un abri a besoin d'un sol plan et porteur. La nécessité d'une fondation supplémentaire dépend du type de construction et de l'emplacement.
• Aire de couchage sèche : choisissez un endroit où l'eau peut s'écouler, afin que l'aire de couchage reste sèche.
• Côté exposé aux intempéries : réfléchissez à la direction d'où viennent le plus souvent la pluie et le vent sur votre emplacement et à l'endroit où le soleil donne en été.
• Accès : prévoyez un accès pour la livraison et le montage.
• Place pour tous les animaux : tenez compte du nombre d'animaux dans le choix du modèle et de l'agrandissement ; l'art. 36 OPAn exige de la place pour tous les animaux en même temps (voir section 2).

Si vous souhaitez agrandir plus tard, laissez à côté de l'abri la place nécessaire à un agrandissement.

7. Autorisation de construire et commune

La nécessité d'une autorisation de construire pour un abri de pâturage dépend de la situation. La nécessité et l'ampleur d'une autorisation dépendent du canton, de la commune, de l'emplacement ainsi que de la zone d'affectation. Clarifiez-le avant la commande auprès de votre commune.

La même démarche vaut pour les boxes extérieurs ; vous en saurez plus dans notre guide sur le box intérieur et le box extérieur.

8. Combien coûte un abri de pâturage ?

Il n'existe pas de prix forfaitaire. Les coûts se composent de plusieurs niveaux :

• Construction (abri de pâturage, box extérieur ou tente d'écurie)
• Agrandissement, options et finitions particulières, selon le produit
• Sol, respectivement fondation
• Montage
• Transport
• Autorisation, si nécessaire

À titre d'orientation, le catalogue indique des prix de départ. Ce sont des prix de référence (« dès »), indicatifs, sans engagement et hors TVA ; ils ne remplacent pas un devis.

• Abri de pâturage 3 × 3 m : dès CHF 3'290 (indicatif, sans engagement, hors TVA)
• Agrandissement d'abri de pâturage 3 × 3 m, en option : dès CHF 2'485 (indicatif, sans engagement, hors TVA)
• Kit de tente tunnel DP-KIT (Toit seul, hauteur de gouttereau 1 m, largeur 3 m, longueur 4 m) : dès CHF 2'900 (indicatif, sans engagement, hors TVA)

Ce sont à chaque fois les prix de départ de la plus petite variante ; les autres modèles et configurations sont plus chers. Pour ces trois prix, le sol, le montage, le transport et l'autorisation ne sont pas inclus. Les halles en arc sont sur demande. Nous établissons un devis sans engagement sur la base de vos indications.

9. Liste de contrôle pour le devis

Plus vos indications sont précises, plus le devis sera concret. Nous avons besoin de ces points :

1. Nombre de chevaux qui doivent utiliser l'abri en même temps.
2. Emplacement : commune et situation du pâturage.
3. Sol sur place (par exemple prairie ou revêtement existant).
4. Accès pour la livraison et le montage.
5. Voie souhaitée : abri de pâturage, box extérieur ou tente d'écurie, et si un agrandissement est prévu.
6. État de la clarification concernant l'autorisation de construire auprès de votre commune.
7. Photo ou croquis du pâturage avec l'endroit souhaité.